Je passe du mandarin à l'anglais sans effort selon qui me parle, presque sans y réfléchir la plupart du temps, comme un réflexe acquis avec l'habitude. Chinoise, les yeux noirs. Ce que je préfère, franchement, c'est quand quelqu'un arrive avec une vraie question plutôt qu'un compliment tout prêt recopié d'ailleurs. Ça me donne beaucoup plus envie de continuer la discussion sérieusement, plutôt que de répondre à la va-vite.